Sillage de l'ailleursvrai dire, je ne cesse de m'interroger: qui suis je? Quel ailleurs m'obsde? Le pote est seul, certes, mais comme le pome est seul, crivait Paul Celan, dans Le Mridien. Que devient il si avec chaque pome il n'accrot pas la dimension de son tre et du monde? prcisait Fernand Ouellette lors de la remise de la mdaille annuelle de l'Acadmie des Lettres du Qubec en septembre 2010. Sillage de l'ailleurs reprend les textes prcdemment parus aux ditions Fides,

»— The New York TimesAyant quitté à contrecœur une carrière prometteuse à New York pour suivre son mari en banlieue

il a toujours jalousement protégé sa vie privée

La disparition d'un être cher fait basculer le réel vers des zones rarement accessibles

Ce n'était pas un beau tableau

Votre enfant a-t-il du mal à s'endormir

Ses dénonciateurs l'avaient surnommé « frère graisseux » et les médecins le tenaient pour un charlatan

Les amours d'Ovila et de sa « belle brume »

pour une grande aventure où les châteaux de sable se transforment en pyramides mayas

se transformer en une véritable anxiété sociale

puis vient le personnage principal

Grâce à mon Imagination Extra-Top-Puissante

Avec Dans la cité suivi de Pacífica