Contes thaïLes contes tha prsents ici constituent des traductions de textes provenant de trois types de sources: 1. Trente contes du LANNA (Thalande du nord) recueillis auprs de vieux bonzes, d'instituteurs, et vieilles personnes riches en sagesse populaire, 2. La lgende de Tchanthakhoroph, 3. Quelques contes d'autres provinces. M. COYAUD est directeur de Recherche au CNRS, Mme Supapom APAVACHARUT est professeur l'Universit de Chiangmai, M. A. PELTIER est membre

n'est pas cependant un simple guide

J'ai réalisé la traduction de la « Folle d'Amour » avec le grand érudit qui avait déjà collaboré à la version française de T'sing-ngai ou « Les Plaisirs contrariés » puis d'« Amour Filial »

j'ai repris sans aucune modification les points numérotés 1 à 76 (*) depuis le « traité d'acupuncture vétérinaire chinoise » de Jing Cisheng

La plupart des poèmes présentés sont également inédits en français

Phillips University

Système d'exploitation : WINDOWS 98 et supérieur (Version toutes langues)

2000) et co-auteur avec G

on s'est mis à la pratiquer à terre

Loin de se limiter aux actions des souverains

couvrant ainsi le chinois de base

peu d’étrangers ont autant pérégriné sur ce territoire reculé

Centralisation du pouvoir