Grande guerra navale nel mediterraneo vol I (1914-1916) (la)La grande guerra nel Mediterraneo, la cui edizione originale in lingua inglese apparsa nel 1987, il primo lavoro di Paul Halpern ad essere presentato al lettore italiano. Fra il 1914 e il 1918 nel relativamente piccolo spazio mediterraneo si affrontarono le Marine inglese, francese, italiana, russa, da una parte, alle quali poi si aggiunsero quella giapponese e americana, e tedesca, austro ungarica e turca, dall'altra. A quel mosaico di settori,

un guardiano che ogni notte accendeva la lanterna

Sono stravolto dalla fatica ma felice

conclude questo accattivante racconto

Per approdare infine alla propria Troia personale

Ciò consente al lettore

Un giorno un grosso pesce famelico divorò il branco

dimenticandoci che rispondiamo agli stessi fondamentali fattori che controllano l’espansione delle altre specie

alla sua seconda pubblicazione

è quello celato sotto le onde del mare

Nessuno sa chi siano

Col suo gusto infallibile per il concreto

In lui si rinnova la figura del giusto che blocca la corsa del male