Les trésors cachés du français d'AmériqueQuel Canadien francophone, venant du Qubec, du Nouveau Brunswick ou de l'Ouest, ne s'est pas entendu dire, lors d'un voyage Paris ou Bruxelles, le fameux: Mais ce que vous dites n'est pas franais! Et combien ont dout de la justesse d'une expression ou d'un mot prononcs par une tante ou un grand pre? Les trsors cachs du franais d'Amrique surprendront autant les francophones d'Europe et du monde que les Canadiens francophones des jeunes gnrations,

le poète renomme tout ce qui lui tombe sous la main

Toute la vie: voilà ce qui est à dire

Cette course nous épuise et épuise la planète

Jocelyne Robert aborde des sujets encore tabous quand ils concernent la femme de 50 ans et plus: vieillissement

La peur de ne pas être à la hauteur vous empêche-t-elle d'aller de l'avant

mais peut-être cachent-ils quelques secrets

et sur ceux que son voyage aux Îles-de-la-Madeleine a mis sur sa route

pas certain que ça soit une bonne idée

_ des sauces

un édredon trempé d’amour

On y rencontre des compagnons attachants: un cheval devenu mentor

sans condition