Een stralende dagEen stralende zomerdag in 1946. Het dorp vlak bij Londen waar de welgestelde Laura Marshall woont wordt niet langer geteisterd door het luchtalarm. Haar echtgenoot Stephen is heelhuids teruggekeerd van de oorlog. Er is veel om dankbaar voor te zijn. Toch is iets voorgoed veranderd, zowel in de wijde wereld als dichterbij. Hun woekerende tuin laat zich niet meer temmen, het ooit statige huis oogt vervallen, en dan zijn er de dagelijkse beslommeringen:

Bij zijn reizen in Borneo

De metro ruikt niet langer naar pis

Het beeld van ‘de heks’ had voor talloze onschuldige vrouwen verschrikkelijke consequenties

Intussen wordt Brussel geteisterd door een bende die dieven

Met haar lotgenoten droeg ze de Jodenster

Julius Zebra en zijn vrienden hebben de gevechten in de beruchtste arena in Rome overleefd

wanneer de Profeet Mohammed een aantal slaven verheft tot Metgezel

weet je hoe jouw favoriete gerecht echt hoort te smaken

mishandeld

waaronder een aan haar overleden vriendje Alfie

Perfecte Toetjes

slechteriken worden beloond